澳大利亚驻沈阳总领事馆
Shenyang, China
辽宁省、吉林省和黑龙江省

澳驻沈总领事陈一白为澳大利亚-辽宁线上贸易对接会致辞

2020年8月2日

澳洲人口数世界排名第55位,与吉林省人口数相当;但是澳洲的经济体是世界排名第13位。辽宁省的经济体大小与世界四十大经济体之一的南非规模相当;澳洲跟辽宁在经贸领域和投资领域的合作有着非常大的潜力。

澳洲去年在沈阳开设的总领馆,是澳洲在中国设立的第六个外交机构,这反映出东北三省 对澳洲的重要性。

澳洲公司与东北地区的合作已经有几十年之久。在工业领域,我们的资源公司向东北出口重要资源,澳洲公司也在东北采购重型机械。澳洲公司作为主要出口商,为东北钢厂提供铁矿石和煤。鞍钢是最大顾客之一。也有澳洲公司在大连市投资和生产机械。

同时,澳中两国农业互补性强。我们的农业公司,向东北出口农产品,同时也有不少东北的农业企业,赴澳投资。

澳洲与东北,特别是辽宁,在教育交流,科技和医疗服务领域的合作,都在不断加强。最近,不包括今年,辽宁学生每年去澳洲留学人数约有两千人左右。澳洲和辽宁之间的研究合作也不少。今年东北大学和在墨尔本的一所大学又签订了新的科学合作项目。

30年来,自由化的贸易环境,使澳洲的实际GDP,增长了5.4%。这也意味着,澳洲的消费者和企业可以以最优惠的价格,获得世界上最好的技术和产品。

同样地,19世纪以来,澳洲一直欢迎外国投资,外来投资对澳洲的产业起了至关重要的作用,补充国内资本的同时,也将先进的商业理念和新技术带到澳洲来。

21世纪的今天,国际旅游业在加强人文交流方面也起着至关重要的作用。同样的,在澳洲,旅游业是众多城镇的主要经济支柱。

所有这些因素和条件都为澳洲人提供了就业机会。当前,澳洲有五分之一的就业机会来自于贸易;十分之一的就业机会来自于外国直接投资;十三分之一的就业机会来自于旅游业。

澳洲的农业拥有着巨大的提升机会和潜质。从价值链方面看——从大宗商品到品牌产品,
甚至到预包装食品都潜力巨大。澳洲是长期可靠的能源和资源的供应商;在这良好的基础之上,我们致力于将澳洲发展成清洁能源出口大国。

氢和氢气在澳洲同样有着巨大的潜力。作为出口产业,亦是如此。一些预测表明,到2050年,该行业的价值可能将增长到110亿澳元。国际需求和投资的信号已经很强烈。预计到2040年,澳洲将向东亚和东南亚出口其潜在供应量的42%。我们现有的两个紧密的贸易伙伴,日本和韩国,已经做出了雄心勃勃的承诺,要成为氢气进口国。

毫不夸张地说,每个澳洲人和中国人,都受到了新冠肺炎疫情的影响,部分地区人民受到的影响堪称巨大与惨烈。

经济合作与发展组织(OCED)告诉我们,我们的世界处于大萧条以来最为严重的全球经济衰退之中。澳洲和中国比起大多数国家,更好地经受住了这场风暴,这绝非偶然。在经济方面,澳洲表现出了巨大的韧性,这得益于我们迅速推出了“留职补贴”(社会福利)政策等项目,而这些政策之所以能推出是因为我们的预算和经济实力。

我们也不应低估我国部分经济领域的韧性,如出口行业,它一直是这一经济实力的来源,这与我们作为一个开放贸易国家的骄傲历史和长期承诺可谓一脉相承。

东北振兴,已经有十几年。2020年全世界需要疫情之后的复苏和振兴。经济转型是具有挑战性的,在澳洲同样如此。但是我完全相信,东北地区有方法引导当地经济实现顺利转型。辽宁也不例外。

澳洲企业界对中国发展过程中呈现出的蓬勃机遇十分乐观。我领馆将十分乐意协助辽宁的企业走进澳洲,同时也会将辽宁介绍给更多的澳洲企业,促进双方增进了解达成合作。

谢谢大家!